原載於《北宣週刊》，一九八二年八月一日「牧者心聲」。

每一個基督徒和傳道人都面對三大考驗：

一、時間的考驗：僵化

我們在屬靈生活中（包括靈修、聚會、事奉等），漸漸習以為常，不知不覺地失去了活潑的悟性感應（reflection），而墜入機械式的反應（reflex），以致心靈逐漸僵化。僵化的靈性沒有屬靈的創造力，沒有對主愛的活潑回應，沒有喜樂。這一切引向冷漠、退後、跌倒。

二、困難的考驗：軟化

一切困難都對人造成一種危機。在這危機中有兩種可能的反應：信心的堅強態度，或軟化，退後，頹喪。

讓我們在一切困難中，藉著祈禱學習信心的功課。信心是超越性的——超越環境，超越限制，超越自己，超越感覺，超越情緒……信心把我們和神結連起來。

三、世俗的考驗：腐化

世俗裏面物質享受的追求，永遠有「迷」和「醉」的作用，其過程是漸進式的，令人難以防備。它使基督徒漸漸失去對屬靈事物的興趣，忘記主的愛和話語，放棄事奉，跟著「罪」透過眼睛悄悄鑽進潛意識中，觀念中，行動中。終於結出罪果。

求主幫助我們在這些考驗中得勝。