原載於《北宣1978年差傳年會大會手冊》，一九七八年，頁1。

保羅為了加拉太的信徒「再受生產之苦」（加4：19），使基督的生命在他們裡面成長。「生產之苦」是一種代價，保羅為了一個寶貴的目標甘願付上這代價。

差傳事工是華人教會增長的必經路線，這是我所深信的，也是許多華人教會同工所看見的。 聖靈正在許多地區裡面，以不同的方式把差傳的異象向祂的兒女顯明出來。例如：印尼蘇門答腊首城棉蘭的衛理公會，竟然請我在四天的培靈會中向會眾宣講差傳的信息，這是令我十分快樂的一件事！可見聖靈正在廣泛的動工。

但是，為要使差傳運動更有屬靈的果效，我們必須付上「生產之苦」的代價。這代價的內容是什麼？試舉其三：

①代禱上的「生產之苦」——當以色列人被擄期滿的時候，但以理就禁食祈禱（但9：1），他的祈禱是信心和負担交織而成的。當他祈禱的時候，上帝就向他顯示其計劃，同時以大能大力把以色列人領回本國。但以理的祈禱是生產之苦的祈禱，它生「產」了以色列人的中興。照樣，今天讓我們以祈禱去為差傳運動 「催生」。如果沒有强有力的祈禱，華人教會的差傳運動就很難真正展開。在過去的半年中，主在印尼教導我學習為差傳事工付上祈禱的代價。

②經歷困難的「生產之苦」——各地從事推動差傳事工的弟兄姊妹們，必然會遭遇困難，這是不可避免的。撒但必然情有不甘的設法興風作浪，為差傳工作造成許多困難，例如：那些不了解差傳事工意義的人對此項工作的批評或反對；宣教士人數少，宣教士在工場上遭遇困難或患病，或其工作一時未能迅速發展，或某些宣教士本身有弱點，或發生居留的困難，差傳組織在經濟上拮据等等。任何工作在創始的階段裡面，必然會遭遇困難，我們千萬不可因此灰心退後！威廉克里（William Carey）所遭遇的困難比我們更多，但是主藉着他 開始了全世界的宣教大運動！

③宣教士所新經歷的「生產之苦」——無可諱言的，華人差會尙在幼稚階段，許多青年因此裹足不前，他們想等待差會更加進步的時候才申請做宣教士，但是，另有青年深知差傳必須經歷困難的初期才能長進，所以毅然决然担起先鋒的責任，願意為華人差傳運動付上吃苦的代價，為後人走出一條路來。這種精神和心志是何等偉大和寶貴！這正是我們今天所需要的宣教士。

弟兄姊妹們，讓我們以信心挺起胸來，為基督國度的擴展忍受生產之苦！有一天，我們的苦楚要變為喜樂！